アプリケーション機能強化
PowerBuilderアプリケーションをゼロから作り直すことなく、新しい機能を追加できます。 よくある機能強化ニーズに対応する、実績あるソリューションで機能を拡張しましょう。
機能強化とリプレース、どちらを選ぶべきか
アプリケーションの全面的な書き換えによる「モダナイゼーション」を求められるケースは少なくありません。 しかし、多くの場合、機能強化の方がリスクを抑えつつ、より高いROIを実現できます。
このページでは、PowerBuilderをご利用のお客様が実際に導入した、よくある機能強化ニーズに対応する ソリューションをご紹介します。いずれも、既存アプリケーションへの最小限のコード変更で追加可能です。
クイックナビゲーション
多言語対応
グローバル展開や国内の外国語ユーザーへの対応
よくあるシナリオ
- 外国人の従業員や顧客が、母国語でのアプリケーション利用を必要としている
- 海外拠点が設立され、現地語のサポートが必要になった
- 規制要件により、多言語オプションの提供が求められている
- 既存のコードを変更せずに、言語を追加したい
ソリューション
Enableは、PowerBuilderアプリケーションのテキストを 実行時にインターセプトし、翻訳テキストに置き換えるランタイム国際化ツールです。
主なメリット： ソースコードを変更することなく、多言語対応を追加できます。 翻訳者はPowerBuilderではなく、Excelファイル上で作業を行います。
- 短期間で導入可能（数か月ではなく数週間）
- ソースコードの変更は不要
- 技術者でない翻訳者が直接作業可能
- 後から簡単に言語を追加可能
モダンUIコンポーネント
ユーザーエクスペリエンスとビジュアルデザインを改善
よくあるシナリオ
- インターフェースが古いとユーザーから指摘されている
- より優れたデータ可視化（チャート、ダッシュボード）が必要
- 全面的なリデザインなしに、ユーザビリティを向上させたい
- 経営陣から「Windows 11のような見た目と操作感」が求められている
Ultimate Suiteの仕組み
Ultimate Suite for PowerBuilder（USPB）は、既存のPowerBuilderアプリケーションに シームレスに統合できるモダンUIコントロールを提供します。
主なメリット： 画面を作り直すことなく、モダンなコンポーネントを導入できます。 チャート、カレンダー、最新のデザイン要素を即座に追加できます。
- 本格的なチャートとグラフ
- モダンなカレンダーと日付ピッカー
- 高機能なフィルタリングと検索
- ダッシュボードコンポーネント
エンタープライズセキュリティ＆アクセス制御
最新のセキュリティ要件とコンプライアンス基準への対応
よくあるシナリオ
- コード内にセキュリティリスクが潜んでいる（安全でないパターン、ハードコードされた秘密情報、チェックの欠如）
- 多要素認証（MFA）を導入する必要がある
- Active Directory / LDAP / Entra IDとの連携が求められている
- ユーザー数が増加し、権限管理が複雑化している
- アクセスルールがコード全体に散在しており、管理が困難
- アクセスログと制御に関するコンプライアンス要件がある
- 監査時に「誰が何をできるか」（ロール／画面／機能）を提示することが難しい
- 複数のPBアプリケーション／バージョン間で一貫したセキュリティを維持することが困難
ソリューション
- PowerBuilderコード内のセキュリティ上の弱点を検出・修正（PB 2025 + Visual Expert）
- アプリケーション内の「セキュリティロジック」を削減。認証・認可をPBコードから外部化（PB 2025 + Visual Guard）
- MFAと柔軟なログインフローを実装（PB 2025 + Visual Guard）
- AD/Entra IDとの連携（PB 2025 + Visual Guard）
- Windowsアカウントによるシングルサインオン（SSO）を実装（PB 2025 + Visual Guard）
- 画面やビジネス機能にマッピングされたロールベースのアクセス制御（RBAC）を実装（PB 2025 + Visual Guard）
- コンプライアンス対応のための完全なアプリケーション監査証跡を生成（PB 2025 + Visual Guard）
統合アプローチ：PowerBuilder + Visual Guard + Visual Expert
包括的なセキュリティ対策として、Visual Guard（ランタイムセキュリティ）と Visual Expert（脆弱性検出のためのコード分析）を最新バージョンのPowerBuilderと組み合わせる企業が増えています。これにより、アクセス制御と SQLインジェクションなどのコードレベルのセキュリティ問題の両方に対応できます。
2026年版 PowerBuilderセキュリティガイド
NEW認証、認可、脆弱性対策を網羅した、PowerBuilderアプリケーションの セキュリティに関する包括的なガイドです。
データベースバージョンアップグレード（Oracle / SQL Server）
PowerBuilderアプリケーションへのリスクを最小限に抑えながら、データベースのアップグレードに備える
よくあるシナリオ
- 古いデータベースバージョン（例：Oracle 11g、SQL Server 2008/2012）からのアップグレードを計画している
- リソースを投入する前に、移行工数を見積もりたい
- アップグレード後にコードに影響を与える可能性のある非推奨機能が心配
- 変更（例：データ型変更）がコードに与える影響を把握する必要がある
- アップグレード前に技術的負債を削減したい（未使用オブジェクト、旧式のパターンなど）
- 移行後のデータベースについて、監査対応のドキュメントが必要
- 移行チェックリストの検証のために、移行前後のスキーマとコードを比較したい
- パフォーマンスの最適化と、品質およびリグレッションの継続的な監視を行いたい
ソリューション
- 数分でスコープとメトリクスを把握：データベースオブジェクトとコード量の自動インベントリ
- データ構造のモデル化：データモデルを理解するためのER図を自動生成
- 移行前にクリーンアップ：潜在的に未使用のオブジェクト（「デッドコード」）を検出
- 非推奨要素の検出：廃止された型、関数、パッケージ、構文の使用箇所を特定
- 影響分析（「Xを変更したらどうなるか？」）：すべての依存関係を即座に確認し、マトリクスを使って参照漏れを防止
- 比較による変更の検証：バージョン間でスキーマ／コードを比較
- ドキュメントの自動生成：データモデル、オブジェクト、コード、パラメータ、参照関係をドキュメント化し、長期的な保守に対応
- アップグレード後の最適化と継続的な監視：遅いコード、欠落インデックス、品質／セキュリティの問題などを検出
機能強化ソリューション比較
最適なツール選定のためのクイックリファレンス
| 課題／目標 | 推奨ソリューション | 標準的な期間 | コード変更 |
|---|---|---|---|
| 多言語対応 | PB + Enable | 2〜4週間 | 最小限（変更不要） |
| モダンUIコンポーネント | PB + Ultimate Suite（USPB） | 範囲による | 画面単位で対応 |
| チャート／データ可視化の改善 | Ultimate Suite（USPB） | ダッシュボード1件あたり1〜2週間 | 新規コンポーネントのみ |
| MFA／高度な認証 | PB + Visual Guard | 2〜6週間 | セキュリティ統合ポイント |
| ロールベースのアクセス制御 | PB + Visual Guard | 3〜8週間 | 既存セキュリティコードの置換 |
| AD/LDAP連携 | PB + Visual Guard | 1〜3週間 | 認証レイヤーのみ |
| 包括的なセキュリティ刷新 | PB + Visual Guard + Visual Expert | 2〜3か月 | 戦略的なリファクタリング |
どのソリューションが最適かお悩みですか？
お客様の具体的なご要件についてご相談ください。状況やご予算に最適な 機能強化アプローチの評価をお手伝いいたします。